maggie .探索

關於部落格
  • 4259

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

Hunter x Hunter

雖然這部漫畫的相關推薦已經太多,我還是忍不住要來說說我對這部漫畫的著迷與讚賞。 作者是一位喜歡描繪架空世界的漫畫家,在他的漫畫裡常常是天馬行空的點子和現實生活的融合,劇情總是跳脫現實世界的思考卻又挺生活化。在〔Hunter x Hunter〕裡,作者架空的新世界裡,〔獵人〕是一個最高級的職業。通過獵人考試的人便得到一張獵人執照,從此榮華富貴,享用不盡;故事以主角小傑決定要成為獵人,以尋找同是獵人的父親為故事的開端,開始了一連串的冒險鬥智的過程。 書裡人物眾多,但每個人都特色鮮明,所擁有的能力又不重覆,作者描繪人物的功力真是出神入化,隨著故事發展還有各式各樣的奇珍異獸丶怪奇的建築物丶沒看過的交通工具,最重要的是各種因人的性格而開發修行的〔念〕能力,豐富的想像力從第一集到現在都令人驚奇。 其實書裡的各個中篇,像規則限制都很複雜的〔貪婪之島〕闖關,和旅團的對決,還有目前正在連載的昆蟲戰爭等,錯綜複雜的情節都能夠發展成一套單獨的漫畫;但富樫老師對這些點子揮霍無度,全以快節奏酣暢淋漓地寫在這部漫畫中,更顯富樫老師雄厚的創造實力。 我特別要稱讚這部漫畫的名字翻譯。日文漫畫是用英文拼音,大家可以看看〔台灣〕和(香港)的譯名。像是: 1) 天才殺手少年KILLUA:〔奇犽〕/(基路亞) - 這個〔犽〕用得真好,(基路亞)…又不是賣手機 2) 殺手家族ZAOLDYECK:〔揍敵客〕/(左魯迪古) - 拜託,這可是個殺手家族耶,(左魯迪古)唸完氣勢都沒了… 3) 性格俊爽率直又人見人愛的GON FREECSS:〔小傑.富力士〕/(岡.費格斯) -(岡.費格斯)這麼不順口,怎麼率直得起來… 4) 正直衝動又重義氣的LEOIO:〔雷歐力〕/(尼歐里奧) - (尼歐里奧)是法國貴族嗎.… 5) 聰明沉著背負著家族殘酷命運的CURARPIKT:〔酷拉皮卡〕/(古勒比加) - 因為他真的很酷,〔酷〕這個字是一定要的啦… 還有旅團成員的西索(畢索加) 丶瑪奇(麻子)丶信長(羅布拿加)丶小滴(小霞?!我的媽呀)丶窩金(胡步勁)丶派克諾妲(柏古諾特)丶庫嗶(哥路多比).... 譯者用心地把書中名字翻得符合這部漫畫的奇幻感又和人物個性貼近,讓我們在閱讀的時候更有架空世界的想像,這份認真真是令人感動。 或許是內容結構已展現無法抗拒的魅力,所以富樫老師的畫功就很偷懶,愈畫線條愈簡單,漫畫專業技巧都沒用上,好像一支麥克筆畫了草稿就交卷一路走到現在,簡直不像話。但是我還是要說: 沒看過這部漫畫是人生至大罪惡。相信我,快去找來看看吧。 作者簡介: 富樫義博 1966年4月27日生,日本山形縣人,血型A。 90年代發表的〔幽遊白書〕,通吃了小學,國中,高中和大學生的讀者群,在當時蔚為熱潮,動畫和相關產品陸續推出,1994年日本的高額納稅者中富樫大師排名第73位。 1996年1月6日和漫畫〔美少女戰士〕的作者武內直子結婚,2000年生下一男。 人稱「鬼才」的他富樫大師,讀者對他一直都有很二極的看法,喜歡他的人讚嘆於他的驚人才氣,討厭他的人覺得他人品不佳,無視讀者權益,老是脫稿落跑又用草稿交稿。 富樫大師不但有著藝術家的脾氣,更有著藝術家不修邊幅的風格。當時和長得像美少女戰士一樣美麗可愛的武內老師結婚時,日本漫畫界稱其為〔美女與野獸〕的翻版,武內老師的粉絲也不能接受美少女竟嫁給了怪獸。但是他們結婚之前合作的一本書,第一頁就寫著〔這是富樫王子贈與武內公主的耶誕賀禮〕,可見富樫大師也有柔情的一面。 〔Hunter x Hunter〕的內頁空白曾出現武內老師插花畫的月野兔,武內老師的日本網站內也有「直子姬的部屋」,記錄她和富樫王子的生活,看來二位富豪漫畫家應該真的是過著公主和王子的幸福生活吧。
相簿設定
標籤設定
相簿狀態